“Ma”, tra, fra

Laboratorio a cura di Kaori Miyayama

In questo laboratorio esploreremo il “fra”, “ma” nella lingua giapponese.

Che cosa esiste fra qua e là? In quel punto in cui due concetti opposti – Terra e Cielo, Dentro e Fuori, Me e Te – si incontrano sorge un mondo invisibile e sconosciuto.
In occasione dei Summer Escapes 2022 svolti presso Triennale nel corso di questa caldissima estate, l’artista giapponese Kaori Miyayama ha incontrato un gruppo di bambine e bambini e, insieme a loro, è andata alla scoperta del misterioso mondo del “fra”. Volete provare anche voi?

---

Uscite all’aperto, se possibile dove sarà facile trovare un prato su cui distendervi.
Portate con voi una pellicola trasparente: sarà la lente attraverso cui volgere lo sguardo.
Così, potrete osservare che cosa c’è tra cielo e terra, tra sotto e sopra: che cosa esiste tra le radici degli alberi e l’erba del prato? Che cosa esiste tra i cespugli e l’azzurro del cielo?